Translation of "i rifiuti" in English


How to use "i rifiuti" in sentences:

Ma i rifiuti dovevano pur andare da qualche parte ed essi avevano una responsabilità in quanto cittadini.
But it had to go somewhere and they had responsibilities as citizens.
Grazie a Dio per la pioggia che ripulirà la sporcizia e i rifiuti dai marciapiedi.
Thank God for the rain, which washed away the garbage and the trash off the sidewalks.
E se quando sono rientrati avessero gettato gli stivali tra i rifiuti?
Suppose, when they returned, they threw the boots into the refuse.
Dobbiamo bruciare i rifiuti tossici, inquinare l'aria e distruggere l'ozono.
We gotta burn this toxic waste, pollute the air and rip up the ozone!
La roba contrassegnata in rosso va in strada, tra i rifiuti.
The old rubbish with the red dot is going to the bulk waste.
Sylvia, ma lei non parla con i rifiuti.
Sylvia but she don't talk to trash.
Si aspettano che rovistiamo tra i rifiuti, come cani.
They expect us to forage, like dogs.
Topics: Inquinamento atmosferico, Ambiente e salute, L’efficienza delle risorse e i rifiuti,
Topics: Air pollution, Environment and health, Urban environment,
Aceto di sidro di Apple è grande per il vostro sistema digestivo che supporta la regolarità del movimento di viscere, quindi ti aiuta a rimuovere i rifiuti tossici.
Apple cider white vinegar is terrific for your digestion system as it sustains the consistency of bowel movement as a result aiding you to remove toxic waste.
Il prodotto non utilizzato o i rifiuti derivati da tale prodotto devono essere smaltiti in conformità alle disposizioni di legge locali.
Any unused product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.
Il medicinale veterinario non utilizzato o i rifiuti derivati da tale medicinale devono essere smaltiti in conformità alle disposizioni di legge locali.
Any unused veterinary medicinal product or waste material derived from it should be disposed of in accordance with local requirements.
Tutti i medicinali veterinari non utilizzati o i rifiuti derivati da tali medicinali devono essere smaltiti in conformità alle disposizioni di legge locali.
Any unused veterinary medicinal product or waste materials derived from such veterinary medicinal products should be disposed of in accordance with the local requirements
I rifiuti alimentari rappresentano una perdita significativa di altre risorse quali terra, acqua, energia e manodopera.
It also represents a substantial loss of other resources such as land, water, energy - and labour.
Lo sceriffo mi disse che avevo novanta giorni per rimuovere i rifiuti ambientali nel retro.
Sheriff said I had 90 days to clean up the environmental waste in the back.
Dice che possiamo coltivare i campi... trovare maiali e galline... smettere di scappare, smettere di rovistare tra i rifiuti.
He says we can grow crops in the field, find pigs and chickens, stop running, stop scavenging.
Il medicinale veterinario non utilizzato o i rifiuti derivati da tale medicinale veterinario devono essere smaltiti in conformità alle disposizioni di legge locali.
Any unused veterinary medicinal product or waste materials derived from such veterinary medicinal product should be disposed of in accordance with the local requirements.
Eliminare i rifiuti mediante ebollizione, incenerimento o immersione in un disinfettante idoneo approvato per l’uso dalle autorità competenti.
Dispose of waste material that has had contact with the active substance by boiling, incineration or immersion in an appropriate disinfectant approved for use by the competent authorities.
Per noi i rifiuti non sono tutta roba da buttare.
For us, waste isn't just rubbish.
Topics: Strumenti politici, Ambiente e salute, L’efficienza delle risorse e i rifiuti,
Topics: Policy instruments, Environment and health, Resource efficiency and waste,
Ho creato un esercito di elettrodomestici robotizzati che hanno creato uno schieramento di nodi elettromagnetici giganti... nodi capaci di attirare tutti i rifiuti spaziali orbitanti il pianeta, costringendo ogni essere umano a rifugiarsi sottoterra.
I created an army of robotic appliances, and they created an array of giant electromagnetic nodes... Nodes capable of pulling down all the space junk orbiting the planet, and driving every human underground.
Mi pagavano per raccogliere i rifiuti da terra, e non c'era bisogno che parlassi con nessuno.
I got to clean up after litterbugs and didn't have to talk to anybody.
Parlo di una di quelle situazioni in cui ti mettono quelle tute arancioni e ti fanno raccogliere i rifiuti a bordo dell'autostrada.
I'm talking about one of those situations where you're in an orange jumpsuit picking up litter along the highway.
Non ho mai detto quella cosa riguardo il raccogliere i rifiuti.
I never said that about the litter.
Tuo padre fa smaltire i rifiuti chimici in modo responsabile.
Your dad chose to dispose of our waste responsibly.
Ovviamente più le cose si romperanno e di più risorse avremo bisogno per rimpiazzarle e maggiori saranno i rifiuti prodotti.
Naturally, the more things breakdown the more resources we are going to need to replace them and the more waste produced.
Non é così facile come proporre cassoni per i rifiuti.
It's not as easy as proposing waste collectors and street lights.
Volete che nostro figlio sia gettato tra i rifiuti?
Do you want our child to end up in the gutter?
Come possiamo cambiare il modo in cui produciamo e consumiamo così da produrre sempre meno rifiuti, usando nel contempo tutti i rifiuti come risorse?
How can we change the way we produce and consume so as to produce less and less waste, while using all waste as a resource? Related publication
Tutti i medicinali non utilizzati o i rifiuti non devono essere smaltiti nelle acque di scarico o nei rifiuti domestici ma in conformità alle disposizioni di legge locali.
Any unused medicines or waste materials should not be disposed of via wastewater or household waste but in accordance with local requirements.
Il medicinale non utilizzato e i rifiuti derivati devono essere smaltiti in conformità alla normativa locale vigente.
Any unused medicinal product or waste material should be disposed of in accordance with local requirements.
Smaltire i rifiuti in conformità alle disposizioni locali.
Dispose of waste material in accordance with local requirements.
In termini di volume, i rifiuti di costruzione e demolizione sono tra le fonti maggiori di rifiuti in Europa.
Waste originating from construction and demolition represents one of the highest volumes of waste type in Europe.
Esso significa che i prodotti elettrici ed elettronici usati non devono essere mescolati con i rifiuti domestici generali.
It means that used electrical and electronic products should not be mixed with general household waste.
3.9019548892975s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?